Chak De Goal!

The weekly Punjabi broadcast of “Hockey Night in Canada,” is the only N.H.L. game called in a language other than English or French.

“Chak de phatte goooooaaaalllll Joffrey Lupul! Torrrrronto Maple Putayyy!”  

NYT: Chak De Goal! A Punjabi Broadcast Draws In New Hockey Fans